Этим летом студентам филологического факультета Бакинского филиала МГУ была предоставлена прекрасная возможность пройти учебную практику в странах изучаемого языка – Великобритании, Франции, Испании и Италии. Они жили в семьях, с которыми могли обсуждать разные темы, касающиеся культуры этих стран, их обычаев и традиций, кухни и быта, что также способствовало развитию у студентов навыков устной речи во внеурочное время.
Так, с 17 по 31 июля 2011 года студенты IV курса английского отделения филологического факультета проходили практику в Йельском колледже г. Рексхам в Великобритании. По результатам теста и небольшого собеседования, проведенного в первый день посещения занятий, из пяти уровней (elementary, pre-intermediate, intermediate, upper-intermediate, advanced), представленных на курсах, студенты Бакинского филиала были определены в группу с уровнем знаний «Advanced». Согласно программе, в течение 15 дней студенты активно работали над уровнем английского языка, общались с людьми другой культуры, а также посетили около десяти городов и достопримечательностей Великобритании.
С 24 июля по 7 августа студенты IV курса французского отделения романо-германской филологии проходили практику в центре французского языка и культуры «Альянс Франсез» в Бордо.
По результатам небольшого экзамена, проведенного для определения уровня знания языка, наши студенты были определены в группу B1. Занятия в школе проходили 5 раз в неделю, где, вместе с изучением грамматики, особое внимание уделялось развитию разговорной речи. Уроки проходили в форме беседы, игр, что позволяло студентам проявлять свои творческие способности. Во внеурочное время вместе с другими студентами они знакомились с достопримечательностями Бордо и, в конце своего пребывания, посетили Париж.
С 14 по 27 августа студенты IV курса испанского отделения романо-германской филологии проходили практику в одной из лучших школ по изучению испанского языка под названием «Дон Кихоте» в Барселоне.
В первый день посещения занятий состоялся экзамен по выявлению уровня знаний студентов. Ввиду того что по результатам проведенного экзамена знание грамматики испанского языка у студентов нашего университета оказалось на высоком уровне (С1), все уроки в основном представляли собой развитие разговорной речи. Также проводились уроки, посвященные культуре Испании, ее праздникам, обычаям и традициям, студенты имели возможность ознакомиться с достопримечательностями Барселоны, такими, как Саграда Фамилия, Триумфальная Арка, Парк Гуэль, Парк Манджуик, Готический квартал, Рамбла, памятник Колумба и музей шоколада.
С 20 по 30 августа 2011 года студенты III курса английского отделения романо-германской филологии проходили учебную практику в одном из самых престижных университетов Великобритании – Университете Уорвик. Занятия в университете проходили в центре прикладной лингвистики по двум направлениям: изучение культуры Британии и интенсивное развитие устной английской речи.
В программу также входили экскурсии по самым ярким и интересным близлежащим историческим местам: в город Стратфорд на Эйвон на место рождения Шекспира, где произошло его духовное становление и где находится место его погребения; в Уорвикский замок – с огромным количеством музеев эпохи Средневековья; в город Оксфорд – родину самых первых на нашей планете университетов и колледжей. Этот город запомнился ни с чем несравнимой атмосферой и великолепием готической архитектуры.
С 23 августа по 2 сентября студенты III курса итальянского отделения романо-германской филологии проходили практику в Италии. Практика проводилась в школе итальянского языка и культуры под названием «Иституто ил Давид» во Флоренции. По результатам тестового экзамена, проведенного в первый день посещения занятий, студенты Бакинского филиала МГУ были определены в группу интермедио. Уроки проводились 5 раз в неделю по 2 урока каждый день. Помимо изучения грамматики, особое внимание уделялось урокам по развитию разговорной речи.
Ежедневно после занятий студенты имели возможность посещать достопримечательности Флоренции, а в выходные – с туристическими группами и гидами путешествовать по красивым итальянским городам, таким, как Венеция, Рим, Пиза и Чинкве Терра.
Помимо этого, наши студенты становятся победителями предметных олимпиад и различных стипендиальных программ. Так, студентка IV курса факультета математики и компьютерных наук Гюнай Кязимзаде стала победителем конкурса, объявленного Международной ассоциацией по обмену студенческими стажировками инженерных специальностей и Союзом Студентов Азербайджана, по результатам которого получила грант на прохождение в июле-августе этого года практики по компьютерным наукам в Федеральном исследовательском институте Берлина (Германия). В течение двух месяцев Кязимзаде Гюнай практиковалась в департаменте Measurements and Testing Technology, где под руководством координатора обучалась основам Kernel Driver и самостоятельно написала программу для драйвера на языке С, являющегося цифро-аналоговым преобразователем Maxim1993.
Кроме самой практики, все участники программы имели возможность посетить Дрезден, Нюрнберг, Потсдам, Гамбург, участвовать в различных мероприятиях. Так, на Международном фестивале культуры Global Village, прошедшем в Берлине, наряду с другими студентами из 50-ти стран мира, наша студентка Кязимзаде Гюнай представила азербайджанскую культуру и приготовила блюдо из нашей национальной кухни – долму.
В целом, по отзывам всех студентов, практика, в которой они участвовали, способствовала приобретению новых навыков в выбранной ими специальности и, что немаловажно, помогла познакомиться с людьми иной культуры, узнать их получше и приобрести новых друзей.
